Удосконалення процесів формування поверхневого корозійностійкого шару литих виробів

Abstract

UK: В представленій роботі розглянуто удосконалення існуючого технологічного процеса формування поверхневого корозійностійкого шару литих виробів хімічного устаткування, що забезпечує значне підвищення їх експлуатаційної стійкості. В роботі розглянуто вплив характеру активаторів на формування структури та властивостей дифузійного титанового, хромованого, силіційованого шару. Отримано результати дослідження додаткових присадок до суміші, яка насичує, на фазовий склад, структуру та властивості дифузійного шару. На основі результатів проведених досліджень розроблена нова суміш, яка насичує, для дифузійного титанування, що містить поряд з основними компонентами приблизно 7% CdCl2, що забезпечує значне підвищення експлуатаційних властивостей дифузійних шарів на сірому чавуні та сталі. EN: In the presented work the improvement of the existing technological process of formation of a surface corrosion-resistant layer of cast products of the chemical equipment that provides considerable increase of their operational stability is considered. The paper considers the influence of the nature of activators on the formation of the structure and properties of the diffusion titanium, chrome-plated, siliconized layer. The results of the study of additional additives to the saturating mixture on the phase composition, structure and properties of the diffusion layer are obtained. Based on the results of the research, a new saturating mixture was developed for diffusion titanium, containing along with the main components approximately 7% CdCl2, which provides a significant increase in the performance properties of diffusion layers on gray cast iron and steel. RU: В представленной работе рассмотрено усовершенствование существующего технологического процесса формирования поверхностного коррозионностойкого слоя литых изделий химического оборудования, что обеспечивает значительное повышение их эксплуатационной стойкости. В работе рассмотрено влияние характера активаторов на формирование структуры и свойств диффузного титанового, хромированного, силиционированного слоя. Получены результаты исследования дополнительных присадок к насыщающей смеси на фазовый состав, структуру и свойства диффузионного слоя. На основе результатов проведенных исследований разработана новая насыщающая смесь для диффузионного титанирования, содержащая наряду с основными компонентами примерно 7% CdCl2, что обеспечивает значительное повышение эксплуатационных свойств диффузионных слоев на сером чугуне и стали.