Наукові статті кафедри ПЗ

Permanent URI for this collection

https://eir.zp.edu.ua/handle/123456789/25

Browse

Now showing 1 - 20 of 42

Complex requirements analysis for the high-level design of embedded systems
(Національний університет "Львівська політехніка", 2014) Пархоменко, Анжеліка Володимирівна; Пархоменко, Анжелика Владимировна; Parkhomenko, Anzhelika V.
UK: В роботі виконано аналіз вимог, які необхідно враховувати під час проектування вбудованих систем. Описані особливості структурування вимог та розроблена модель вимог для вбудованих систем. Запропоновано методику створення вимог з урахуванням процесів їх визначення та аналізу. Наведено результати практичного застосування розробленої моделі вимог при реалізації проекту вбудованої системи управління рухомою платформою. EN: In the paper the requirements analysis that must be considered at designing embedded systems was performed. Describes peculiarities of the structuring requirements and developed a model of requirements to the created embedded system. Methodology of creating requirements, taking into account the processes of their definition and analysis was proposed. The results of application of the developed requirements model during project implementation the embedded system to control of mobile platform were presented. RU: В работе выполнен анализ требований, которые необходимо учитывать при проектировании встроенных систем. Описаны особенности структурирования требований и разработана модель требований для встроенных систем. Предложена методика создания требований с учетом процессов их выявления и анализа. Приведены результаты практического применения разработанной модели требований при реализации проекта встроенной системы управления подвижной платформы.
Development and application of remote laboratory for embedded systems design
(International Association of Online Engineering, 2015) Parkhomenko, Anzhelika V.; Пархоменко, Анжелика Владимировна; Пархоменко, Анжеліка Володимирівна
UK: Ця стаття присвячена Hardware-Software CoDesign вбудованих систем і огляду підходу заснованого на використанні готових платформ. Наводиться порівняльний аналіз відомих платформ різних виробників. Запропоновано додаток віддаленої лабораторії для швидкого прототипування вбудованих систем. Описана архітектура віддаленої лабораторії, набір експериментів і сценарій використання. Запропонований підхід покращує поточний стан справ в області проектування вбудованих систем дозволяючи прискорити стадії апаратно-програмної інтеграції та тестування. EN: This paper devoted to Embedded Systems’ Hardware-Software CoDesign and an overview of approach based on using ready platforms. Comparable analysis of well-known platforms from different vendors is given. Application of remote laboratories of the embedded system rapid prototyping was offered. Remote lab architecture, set of experiments and use case scenario are described. Proposed approach improves the current state of the art in the area of embedded systems design allowing to accelerate stages of hardware-software integration and testing. RU: Эта статья посвящена Hardware-Software CoDesign встраиваемых систем и обзору подхода основанного на использовании готовых платформ. Приводится сравнительный анализ известных платформ различных производителей. Предложено приложение удаленной лаборатории для быстрого прототипирования встраиваемых систем. Описана архитектура удаленной лаборатории, набор экспериментов и сценарий использования. Предложенный подход улучшает текущее состояние дел в области проектирования встроенных систем позволяя ускорить стадии аппаратно-программной интеграции и тестирования.
Development of a genetic algorithm for placing power supply sources in a distributed electric network
(Eastern-European Journal of Enterprise Technologies, 2019) Федорченко, Євген Миколайович; Fedorchenko, Ievgen M.; Федорченко, Евгений Николаевич; Олійник, Андрій Олександрович; Oliinyk, Andriy O.; Олейник, Андрей Александрович; Степаненко, Олександр Олексійович; Stepanenko, Olexandr O.; Степаненко, Александр Алексеевич; Зайко, Тетяна Анатоліївна; Zaiko, Tetiana A.; Зайко, Татьяна Анатольевна; Корнієнко, Сергій Костянтинович; Korniienko, Serhii K.; Корниенко, Сергей Константинович
UK: Розглянуто проблему обґрунтування розвитку складних розподільних систем електропостачання як ієрархія завдань, на першому етапі якої є розв’язання завдання вибору раціональної конфігурацій системи електропостачання. Розроблено математичну модель рішення задачі оптимального розміщення декількох джерел живлення i закріплення за ними споживачів в системі електропостачання з використанням алгоритмів генетичного програмування. Запропоновані методи дозволяють отримати побудову оптимальної траси лінії електропередачі, що зв'язує споживача з джерелом живлення, з урахуванням обмежень на місцевості. EN: The problem of substantiation of development of complex distribution systems of power supply as a hierarchy of tasks at the first stage of which there is a decision of a problem of a choice of rational configurations of system of power supply is considered. A mathematical model for solving the problem of optimal placement of several power supplies and securing consumers for them in the power supply system using genetic programming algorithms has been developed. The proposed methods allow to obtain the construction of the optimal route of the transmission line that connects the consumer to the power supply, taking into account the constraints on the ground. RU: Рассмотрена проблема обоснования развития сложных распределительных систем электроснабжения как иерархия задач, на первом этапе которой является решение задачи выбора рациональной конфигурации системы электроснабжения. Разработана математическая модель решения задачи оптимального размещения нескольких источников питания i закрепления за ними потребителей в системе электроснабжения с использованием алгоритмов генетического программирования. Предложенные методы позволяют получить построение оптимальной трассы линии электропередачи, связывающей потребителя с источником питания, с учетом ограничений на местности.
Development of a method for compressing images on the basis of jpeg algorithm
(Національний університет «Запорізька політехніка», 2020) Федорченко, Євген Миколайович; Fedorchenko, Ievgen M.; Федорченко, Евгений Николаевич; Олійник, Андрій Олександрович; Oliinyk, Andriy O.; Олейник, Андрей Александрович; Степаненко, Олександр Олексійович; Stepanenko, Olexandr O.; Степаненко, Александр Алексеевич; Корнієнко, Сергій Костянтинович; Korniienko, Serhii K.; Корниенко, Сергей Константинович
UK: У роботі розглянуто проблему оптимізації зображень, а саме зменшення фізичного розміру зображення, шляхом якомога меншого погіршення якості. Запропоновано модифікацію JPEG-алгоритму стиснення, що полягає у додатковому квантуванні спектру після дискретного косинусного перетворення та подачі його на кодер Хаффмана, який робить стиснення ще більш ефективним. Розроблено метод вирішення задачі оптимізації зображень, який дозволяє отримати зображення з меншим розміром та більшим коефіцієнтом стиснення при збереженні оптимальної якості. EN: The paper considers the problem of image optimization, namely the reduction of the physical size of the image by minimizing the deterioration. A modification of the JPEG compression algorithm is proposed, which consists in additional quantization of the spectrum after discrete cosine transformation and its submission to the Huffman encoder, which makes compression even more efficient. A method for solving the problem of image optimization has been developed, which allows to obtain images with a smaller size and a higher compression ratio while maintaining optimal quality. RU: В работе рассмотрена проблема оптимизации изображений, а именно уменьшение физического размера изображения, путем можно меньшего ухудшения качества. Предложена модификация JPEG-алгоритма сжатия, заключается в дополнительном квантовании спектра после дискретного косинусного преобразования и подачи его на кодер Хаффмана, который делает сжатия еще более эффективным. Разработан метод решения задачи оптимизации изображений, который позволяет получить изображение с меньшим размером и большим коэффициентом сжатия при сохранении оптимального качества.
Implementation of Reusable Solutions for Remote Laboratory Development
(International Association of Online Engineering, 2016) Parkhomenko, Anzhelika V.; Пархоменко, Анжелика Владимировна; Пархоменко, Анжеліка Володимирівна
UK: Розробка віддалених лабораторій для комплексного проектування апаратно-програмного забезпечення вбудованих систем є актуальним завданням, так як проблеми, що існують в цій галузі, вимагають якісно нових методів, технологій і інструментів проектування. Використовуючи можливості віддалених лабораторій та повторно використовуваних апаратно-програмних компонентів, розробник може більш оптимально організувати проект і реалізувати його в більш короткі терміни. Проектування і використання віддалених лабораторій для розробників може дати нові можливості і шляхи для накопичення і вивчення наявного досвіду проектування і готових рішень. З іншого боку, сьогодні в області проектування віддалених лабораторій відсутні єдині стандарти і підходи. Різні розробники пропонують різні рішення для функціональності лабораторії, інтерфейсів, набору експериментів і т.і. У той же час існує цілий ряд готових рішень, які можуть бути використані повторно для більш оптимальної розробки і швидкої інтеграції з існуючими проектами. Таким чином, дослідження і впровадження методології повторного використання і його практична реалізація є актуальним завданням. У статті представлені структурні компоненти і API віддаленої лабораторії RELDES, які запропоновані для повторного використання в інших проектах зі створення мобільних додатків, нових клієнтів або сервісів. Обговорюються також питання документування RESTful API. EN: Development of remote laboratory for embedded systems complex hardware/software design is an actual task, because the challenges existing in this area, require qualitatively new techniques, technologies and tools of design. By using the possibilities of remote labs and reusable hardware/software components, developer can more optimally organize the project and realize it in a shorter time. Development and usage of remote labs for designers can give new opportunities and ways for accumulation and study of existing design experience and ready solutions. On the other side, today, in the area of remote laboratories development are no common standards and approaches. Different developers offer different solutions for laboratory functionality, interfaces, a set of experiments, etc. At the same time, there are a number of ready-made solutions that can be used repeatedly for more optimal development and rapid integration with existing projects. Therefore, investigation and implementation of re-use methodology and its practical realization is an urgent task. The paper presents the structural components and API of remote laboratory RELDES, proposed for reuse in other projects for creation of mobile applications, new clients or services. Open questions of RESTful API documenting are also discussed. RU: Разработка удаленных лабораторий для комплексного проектирования аппаратно-программного обеспечения встроенных систем является актуальной задачей, так как проблемы, существующие в этой области, требуют качественно новых методов, технологий и инструментов проектирования. Используя возможности удаленных лабораторий и повторно используемых аппаратно-программных компонентов, разработчик может более оптимально организовать проект и реализовать его в более короткие сроки. Проектирование и использование удаленных лабораторий для разработчиков может дать новые возможности и пути для накопления и изучения имеющегося опыта проектирования и готовых решений. С другой стороны, сегодня в области проектирования удаленных лабораторий отсутствуют единые стандарты и подходы. Различные разработчики предлагают различные решения для функциональности лаборатории, интерфейсов, набора экспериментов и т.д. В то же время существует целый ряд готовых решений, которые могут быть использованы повторно для более оптимальной разработки и быстрой интеграции с существующими проектами. Таким образом, исследование и внедрение методологии повторного использования и его практическая реализация является актуальной задачей. В статье представлены структурные компоненты и API удаленной лаборатории RELDES, предложенные для повторного использования в других проектах по созданию мобильных приложений, новых клиентов или сервисов. Обсуждаются также вопросы документирования RESTful API.
Internet-based Technologies for Design of Embedded Systems
(David Publishing Company, 2015) Parkhomenko, Anzhelika V.; Пархоменко, Анжелика Владимировна; Пархоменко, Анжеліка Володимирівна
UK: В останні роки Інтернет технології стали широко розповсюджені і розвинені. Їх вплив на суспільство є дуже сильним. Інтернет-технології надали додаткові можливості для нового рівня розвитку освіти, проектування і виробництва. Асоціації та наукові конференції в області онлайн інжинірингу, які з'явилися, націлені на розвиток практики інтерент-інжинірингу в галузі освіти і наукових досліджень у вищих навчальних закладах та промисловості. Особливою проблемою для інтернет-інжинірингу є поширення традиційного обладнання та лабораторій через Інтернет. У цій статті описаний метод проектування вбудованих систем з використанням онлайн лабораторій. Крім того, в даній роботі розглядається набір експериментів віддаленої лабораторії, який дозволяє здійснювати апаратно-програмне проектування вбудованих систем управління рухомими платформами. EN: In recent years, Online Engineering technologies are widely distributed and developed. Their influence on society is very strong. The Internet technology has provided additional opportunities for a new development level of education, design and production. Associations and scientific conferences in the field of online engineering that appeared, seeks to foster practices in education and research in higher education institutions and the industry on Online Engineering. A particular challenge for online engineering is how to extend the traditional equipments and laboratories to the Internet. A method of the Embedded Systems design with use online laboratory is described in this paper. Also, in this paper the experimental set of remote laboratory which allows carrying out hardware/software oriented design of the embedded control system of a mobile platform is considered. RU: В последние годы Интернет технологии стали широко распространяться и развиваться. Их влияние на общество является очень сильным. Интернет-технологии предоставили дополнительные возможности для нового уровня развития образования, проектирования и производства. Появившиеся ассоциации и научные конференции в области онлайн инжиниринга нацелены на развитие практики интерент-инжиниринга в области образования и научных исследований в высших учебных заведениях и промышленности. Особой проблемой для интернет-инжиниринга является распространение традиционного оборудования и лабораторий через Интернет. В этой статье описан метод проектирования встраиваемых систем с использованием онлайн лабораторий. Кроме того, в данной работе рассматривается набор экспериментов удаленной лаборатории, который позволяет осуществлять аппаратно-программное проектирование встраиваемых систем управления подвижными платформами.
Автоматизация управления информационными потоками торгового центра
(Запорізький національний технічний університет, 2010) Корниенко, Сергей Константинович; Зайко, Татьяна Анатольевна; Korniienko, Serhii K.; Zaiko, Tetiana A.; Корнієнко, Сергій Костянтинович; Зайко, Тетяна Анатоліївна
UK: Описано архітектуру та основні функції розробленої логістичної інформаційної системи. EN: The architecture and main functions developed logistics information system are described. RU: Описаны архитектура и основные функции разработанной логистической информационной системы.EN: The architecture and main functions developed logistics information system are described. RU: Описаны архитектура и основные функции разработанной логистической информационной системы.
Автоматизированная логистическая система
(Запорізький національний технічний університет, 2010) Корнієнко, Сергій Костянтинович; Korniienko, Serhii K.; Корниенко, Сергей Константинович
UK: Розглянуто основні поняття інформаційної логістики. Проведено аналіз інформаційних потоків торговельного підприємства та основних вимог, які висуваються до логістичних систем. Запропоновано архітектуру та описані функції розробленої логістичної інформаційної системи. EN: The main notions of the information logistics are considered. The analysis of trade enterprise information flows and main requirements, presented to logistic system, is executed. The architecture of designed logistic information system is offered and its functions are described. RU: Рассмотрены основные понятия информационной логистики. Проведен анализ информационных потоков торгового предприятия и основных требований, предъявляемых к логистическим системам. Предложена архитектура и описаны функции разработанной логистической информационной системы.
Автоматизированная система анализа электрокардиограмм на основе вейвлет-технологий
(Національна академія наук України, Інститут проблем штучного інтелекту МОН України та НАН України, 2010) Дубровін, Валерій Іванович; Дубровин, Валерий Иванович; Dubrovin, Valeriy I.; Щедрина, Тетяна Олександрівна; Щедрина, Татьяна Александровна; Shchedrina, Tetyana O.
RU: В данной работе был проведен анализ сигнала электрокардиограммы при помощи методов вейвлет-преобразования с целью выявления диагностических признаков и локальных особенностей сигнала. UK: У даній роботі був проведений аналіз сигналу електрокардіограми за допомогою методів вейвлет-перетворення з метою виявлення діагностичних ознак і локальних особливостей сигналу. EN: In this paper of the ECG signal was analyzed using wavelet transform techniques to identify diagnostic features and local features of the signal.
Автоматизована графічна система підтримки тренерського процесу
(Запорізький національний технічний університет, 2017) Корнієнко, Сергій Костянтинович; Дубонос, Андрій Сергійович; Korniienko, Serhii K.; Dubos, Andriy Sergeevich; Корниенко, Сергей Константинович; Дубонос, Андрей Сергеевич
UK: Описано автоматизовану систему, призначену для спрощення роботи тренера щодо побудови тактичної моделі гри команди, ведення обліку складу команди, розкладу матчів і тренувань. EN: Described is an automated system designed to simplify the trainer's work on building a tactical model of a team game, keeping track of team composition, scheduling matches and training. RU: Описана автоматизированная система, предназначенная для упрощения работы тренера по построению тактической модели игры команды, ведения учета состава команды, расписания матчей и тренировок.
Автоматизована система «Trener»
(Центральноукраїнський національний технічний університет, 2017) Корнієнко, Сергій Костянтинович; Дубонос, Андрій Сергійович; Korniienko, Serhii K.; Dubos, Andriy Sergeevich; Корниенко, Сергей Константинович; Дубонос, Андрей Сергеевич
UK: Описано автоматизовану систему, призначену для спрощення роботи тренера щодо побудови тактичної моделі гри команди, ведення обліку складу команди, розкладу матчів і тренувань. EN: Described is an automated system designed to simplify the trainer's work on building a tactical model of a team game, keeping track of team composition, scheduling matches and training. RU: Описана автоматизированная система, предназначенная для упрощения работы тренера по построению тактической модели игры команды, ведения учета состава команды, расписания матчей и тренировок.
Автоматизована система відбору спортсменів шляхом багатокритеріального вибору альтернатив методом згортання нечітких чисел
(Центральноукраїнський національний технічний університет, 2017) Корнієнко, Сергій Костянтинович; Морока, Дмитро Юрійович; Korniienko, Serhii K.; Moroka, Dmitry Y.; Корниенко, Сергей Константинович; Морока, Дмитрий Юрьевич
UK: Запропоновано методику на основі багатокритеріального вибору альтернатив методом згортання нечітких чисел для пошуку гравців до спортивних клубів EN: The method is based on the multicriteria choice of alternatives by the method of folding the fuzzy numbers for the search of players to the sports clubs. RU: Предложена методика на основе многокритериального выбора альтернатив методом свертывания нечетких чисел для поиска игроков в спортивных клубов
Автоматизована система обробки інформаційних потоків торговельного центру
(Запорізький національний технічний університет, 2010) Корнієнко, Сергій Костянтинович; Корниенко, Сергей Константинович; Korniienko, Serhii K.; Зайко, Тетяна Анатоліївна; Zaiko, Tetiana A.; Зайко, Татьяна Анатольевна
UK: Розглянуто основні поняття інформаційної логістики. Проведено аналіз інформаційних потоків торговельного підприємства та основних вимог, які висуваються до логістичних систем. Запропоновано архітектуру та описані функції розробленої логістичної інформаційної системи. EN: The mainnotions of the information logistics areconsidered. The analysis of trade enterprise information flows and main requirements, presented to logistic system, is executed. The architecture of designed logistic information system is offered and its functions are described. RU: Рассмотрены основные понятия информационной логистики. Проведен анализ информационных потоков торгового центра и основных требований, предъявляемых к логистическим системам. Предложена архитектура и описаны функции разработанной логистической информационной системы.
Автоматизована система обробки інформаційних потоків торговельного центру
(Житомирський державний технологічний університет, 2010) Корнієнко, Сергій Костянтинович; Зайко, Тетяна Анатоліївна; Korniienko, Serhii K.; Zaiko, Tetiana A.; Корниенко, Сергей Константинович; Зайко, Татьяна Анатольевна
UK: Описано архітектуру та основні функції розробленої логістичної інформаційної системи. EN: The architecture and main functions developed logistics information system are described. RU: Описаны архитектура и основные функции разработанной логистической информационной системы.
Автоматизована стеганографічна система
(Запорізький національний технічний університет, 2017) Корнієнко, Сергій Костянтинович; Романюта, Ігор Вікторович; Korniienko, Serhii K.; Romanyuta, Igor V.; Корниенко, Сергей Константинович; Романют, Игорь Викторович
UK: Описано автоматизовану систему, призначену для шифрування повідомлень шляхом прихованого додавання тексту до цифрового зображення EN: An automated system designed for encryption of messages by the hidden addition of text to a digital image RU: Описана автоматизированная система, предназначенная для шифрации сообщений путем скрытого добавления текста в цифровое изображение
Адміністратор аукціонних торгів
(Запорізький національний технічний університет, 2017) Корнієнко, Сергій Костянтинович; Охмак, В’ячеслав Олександрович; Korniienko, Serhii K.; Okhmak, Vyacheslav A.; Корниенко, Сергей Константинович; Охмак, Вячеслав Александрович
UK: Описано автоматизовану систему, призначену для адміністрування проведення Internet-аукціонів EN: Described is an automated system designed to administer Internet-auctions RU: Описана автоматизированная система, предназначенная для администрирования проведения Internet-аукционов
Активізація навчального процесу при вивченні основ мікропроцесорної техніки
(Запорізький національний технічний університет, 2003) Корнієнко, Сергій Костянтинович; Korniienko, Serhii K.; Корниенко, Сергей Константинович
UK: Розглядаються переваги використання емуляції мікропроцесорних систем. Описуються архітектура автоматизованої навчаючої системи та особливості окремих її підсистем EN: Consider the advantages of emulation microprocessor systems. Describe the training automated system architecture and features of some of its subsystems RU: Рассматриваются преимущества использования эмуляции микропроцессорных систем. Описываются архитектура автоматизированной обучающей системы и особенности отдельных ее подсистем
Аналізатор скінченних цифрових автоматів
(Житомирський державний технологічний університет, 2010) Сердюк, Сергій Микитович; Сердюк, Сергей Никитович; Serdiuk, Serhii M.
UA: Для рішення задачі синтезу детермінованого скінченного автомата запропоноване використання діаграм двійкових рішень. Це дозволяє істотно поліпшити масштабованість методу й представити структуру автомата у вигляді бінарного дерева – структури даних зручної для наступного етапу аналізу. Використання на етапі аналізу модифікованого мультиагентного методу мурашиних колоній (МК) і імовірнісного підходу, дозволило визначити оптимальні шляхи обходження графа й імовірності перебування автомата в кожному зі станів. EN: The suggestion to solve the deterministic finite automaton synthesis problem is to use binary solution diagrams. Significant improvements achieved are extended scalability and further analysis capabilities while representing the automation data structure as binary tree nodes. The analysis works involves the modified Multi Agents Ant Colony method and probability approaches to optimize graph-states paths as well as automation state probability data acquisition. RU: Для решения задачи синтеза детерминированного конечного автомата предложено использование диаграмм двоичных решений. Это позволяет существенно улучшить масштабируемость метода и представить структуру автомата в виде бинарного дерева - структуры данных удобной для последующего этапа анализа. Использование на этапе анализа модифицированного мультиагентного метода муравьиных колоний (МК) и вероятностного подхода, позволило определить оптимальные пути обхождения графа и вероятности пребывания автомата в каждом из состояний.
Диагностирование технического состояния подшипников качения
(Національний аерокосмічний університет ім. М. Є. Жуковського "Харківський авіаційний інститут", 2009) Федорончак (Юр), Тетяна Василівна; Федорончак (Юр), Татьяна Васильевна; Fedoronchak (Yur), Tetiana V.; Харитонов, Віктор Миколайович; Харитонов, Виктор Николаевич; Kharitonov, Viktor M.; Дубровін, Валерій Іванович; Дубровин, Валерий Иванович; Dubrovin, Valeriy I.
UK: У статті розглядається ефективність двох методів діагностування технічного стану підшипників кочення на основі аналізу вібраційних сигналів. У методі діагностики, заснованому на статистичному аналізі вібрації підшипників, виконується оцінка ексцесу сигналу в чотирьох частотних діапазонах, що дозволяє виявити появу дефекту. Метод діагностики на основі на S-дискримінант за значенням параметру дозволяє оцінити ступінь відхилення поточного стану підшипника від нормального, а за формою його поведінки – визначити дефектний елемент підшипника. EN: Performance of two rolling bearing vibration monitoring methods are researched in the article. The first meth-od is based on statistical analysis of bearing vibrations in four frequency bands and it allows discovering presence of a fault. The second one is based on nondimensional S-discriminants. It allows estimating bearing degradation based on the value of the parameter and detecting defective element of the bearing based on its curve behavior. RU: В статье рассматривается эффективность двух методов диагностирования технического состояния подшипников качения на основе анализа вибрационных сигналов. В методе диагностики, основанном на статистическом анализе вибрации подшипников, производится оценка эксцесса сигнала в четырех частотных диапазонах, что позволяет обнаружить появление дефекта. Метод диагностики на основе S-дискриминант по значению параметра позволяет оценить степень отклонения текущего состояния подшипника от нормального, а по форме его поведения - определить дефектный элемент подшипника.
Електронний англо-російсько-український глосарій з інформатики
(Запорізький національний технічний університет, 2000) Корнієнко, Сергій Костянтинович; Korniienko, Serhii K.; Корниенко, Сергей Константинович; Кусаков, Ігор Володимирович; Kusakov, Igor V.; Кусаков, Игорь Владимирович; Скачко, Лідія Павлівна; Skachko, Lidiya P.; Скачко, Лидия Павловна
UK: Аналізуються проблеми машинного перекладу. Розглядається архітектура глосарія. Описуються особливості реалізації окремих його компонентів. EN: The problems of machine translation. The architecture glossary. The features of realization of its individual components. RU: Анализируются проблемы машинного перевода. Рассматривается архитектура глоссария. Описываются особенности реализации отдельных его компонентов.

Browse

Browsing Наукові статті кафедри ПЗ by Title

Results Per Page

Sort Options