Куницька, І. М.Ястребова, Ольга ФедорівнаРубан, Валентина ТарасівнаДжус, Анна ВячеславівнаОльшанецький, Вадим ЮхимовичKunyc’ka, I.Yastrebova, O.Ruban, V.Dszus, A.Ol’shanetskii, V.2025-12-302025-12-302023https://eir.zp.edu.ua/handle/123456789/25749Куницька І. М. Особливості виявлення та оцінювання зерна аустеніту в конструкційних легованих сталях / І. М. Куницька, О. Ф. Ястребова, В. Т. Рубан, А. В. Джус, В. .Ю. Ольшанецький // Нові матеріали і технології в металургії та машинобудуванні. – 2023. – № 1. – C. 43-49.UK: Мета роботи. Встановлення ефективних та коректних методик виявлення зеренної структури в конструкційних середньовуглецевих сталях з урахуванням рекомендацій сучасних стандартів (ДСТУ ISO, ASTM, ГОСТ) з метою достовірного визначення величини аустенітного зерна, здавання в експлуатацію металу з відомою та необхідною, згідно нормативно-технічної документації (технічних вимог, креслень), якістю. Методи дослідження. Проведено металографічний аналіз мікроструктури та оцінювання зерна шляхом порівняння зображення, виявленого на полірованих і травлених з використанням різних хімічних реактивів мікрошліфах термополіпшуваної сталі 40ХН2МА-Ш з еталонами шкал стандартів. Отримані результати. Дослідженнями конструкційної легованої сталі 40ХН2МА-Ш встановлено, що найбільш ефективним реактивом, який найкраще виявляє межі вихідних аустенітних зерен в середньовуглецевих легованих сталях є стандартний реактив – насичений водний розчин пікринової кислоти. В результаті травлення у цьому реактиві формується видиме зображення зеренної структури у вигляді чіткого контрасту світлих ділянок тіла зерна та темних ліній меж зерен, що дозволяє виконати коректне порівняння структури із зображеннями еталонів на шкалах. Наукова новизна. На прикладі термополіпшуваної сталі 40ХН2МА-Ш розглянуто шляхи з подальшого розвитку уявлень щодо вибору ефективного хімічного реактиву з метою виявлення та формування видимої, згідно вимог методичних стандартів зеренної структури в конструкційних середньовуглецевих сталях, належного і достовірного оцінювання величини аустенітного зерна з використанням еталонів шкал стандартів. Практична цінність. Запропонована коректна методика виявлення вихідного аустенітного зерна, яка дозволяє достовірно визначити величину зерна та якість з цього параметру різних конструкційних сталей, у тому числі для виготовлення відповідальних деталей повітряних та космічних літальних апаратів. EN: Purpose. Establishing effective and correct techniques for detecting the grain structure in structural medium-carbon steels taking into account the recommendations of modern standards (ДСТУ ISO, ASTM, ГОСТ) with the aim of reliably determining the austenitic grain size and putting into operation of metal with the well-known and required, according to the normative technical documentation (technical requirements, drawings) quality. Research methods. Metallographic analysis of microstructure and evaluation of the austenitic grain size were carried out by comparing the image revealed on polished and etched using various chemical reagents microsections of heattreatable steel 40KHN2МА-Ш with etalon of scale of standard. Results. Studies of structural alloyed steel 40ХН2МА-Ш found that the most effective etchant reagent, which best detects initial austenitic grain boundaries in medium-carbon alloyed steels, is a standard reagent - a saturated aqueous solution of picric acid. As a result of etching in this reagent, a visible image of the grain structure is formed in the form of a clear contrast of light areas of the grain body and dark lines of the grain boundaries, which allows a correct comparison of the structure with the images of the standards on the scales. Scientific novelty. On the example of heattreatable steel 40ХН2МА-Ш, the ways of further development of ideas regarding the choice of an effective chemical reagent are considered for the purpose of detecting and forming a visible grain structure in accordance with the requirements of methodical standards in structural medium-carbon steels, proper and reliable estimation of austenitіс grain size using standard scale. Practical value. A correct procedure for detecting the initial austenite grain is proposed, which allows to reliably determine the grain size and quality from this parameter of various structural steels including for the production of responsible parts of aircraft and spacecraft.ukконструкційні леговані сталівідповідальні деталіповітряні літальні апаратирозмір аустенітного зернамежі зеренмікроструктурашкалиметодикастандартиреактивирозчин пікринової кислотиstructural alloyed steelsresponsible partsaircraftaustenitic grain sizegrain boundariesmicrostructurescalesmethodsstandardsreagentspicric acid solutionОсобливості виявлення та оцінювання зерна аустеніту в конструкційних легованих сталяхPeculiarities of revealing and estimation of austenitic grain in structural alloyed steelsArticle