Онуфрієнко, Галина СергіївнаOnufrienko, Halyna S.Онуфриенко, Галина Сергеевна2020-07-102020-07-102004http://eir.zntu.edu.ua/handle/123456789/6019Онуфрієнко Г. Продуктивний іменник термінологічної деривації [Текст] / Галина Онуфрієнко // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». – Львів: Вид-во Нац. ун-ту «Львівська політехніка». – 2004. – № 503. – С. 71–74.UK: Ця стаття продовжує публікації автора з актуальних проблем національної науковотехнічної та гуманітарної термінології. Зокрема, досліджено мовну гібридизацію терміна, обгрунтовано активність і продуктивність її як стратегії деривації у термінологічному просторі та окреслено її перспективи в умовах інтегрування української науково-освітньої системи у європейський простір. EN: This work continues the author’s cycle o f publications devoted to actual problem s o f national scientific, technical and hum anitarian terminology. In particular, language hybridization o f the term is investigated, its activity and efficiency as a strategy o f the derivation in term inological space is proved and its prospects in conditions o f integration o f Ukrainian scientific - educational system in the European space are determined. RU: Эта статья продолжает публикации автора по актуальным проблемам национальной научно-технической и гуманитарной терминологии. В частности, исследованы языковую гибридизацию термина, обоснованно активность и производительность ее как стратегии деривации в терминологическом пространстве и обозначены ее перспективы в условиях интегрирования украинской научно-образовательной системы в европейское пространство.ukscientific and technical terminologylanguage hybridization of the termefficiency of the terminology derivationнауково-технічна термінологіямовна гібридизація термінапродуктивність термінологічної дериваціїнаучно-техническая терминологияязыковая гибридизация терминапродуктивность терминологической деривацииArticle