Онуфрієнко, Галина СергіївнаOnufrienko, Halyna S.Онуфриенко, Галина Сергеевна2020-06-302020-06-302013http://eir.zntu.edu.ua/handle/123456789/5949Онуфрієнко Г.С. Різномовні термінологічні кореляти в ономасіологічному аспекті/ Г.С. Онуфрієнко // Українська термінологія і сучасність: Збірник наукових праць. – К.: ІУМ НАН України, 2013. – Вип. ІХ. – С.163-168.UK: У статті автором досліджено в ономасіологічному плані кореляти в правничій і технічній термінологіях близькоспоріднених мов, зокрема проаналізовано в українській і російській мовах терміни-відповідники за структурною формою, джерелом та способом номінації. EN: The article is dedicated to die research of onomasiological aspect of correlates in legal and engineering terminology of closely related languages. In particular, terms-equivalents in Ukrainian and Russian languages are analyzed by structural form, by source and by method of nomination. RU: В статье автором исследованы в ономасиологическом плане корреляты в юридической и технической терминологиях близкородственных языков, в частности проанализированы в украинском и русском языках термины-эквиваленты по структурной форме, источнику и способам номинации.uktermonomaciological aspectterms-correlatterminological nominationтермінономасіологічний аспекттерміни-корелятитермінологічна номінаціятерминономасиологический аспекттермины-коррелятытерминологическая номинацияРізномовні термінологічні кореляти в ономасіологічному аспектіMultilanguage terminological correlates in onomasiological aspectРазноязычные терминологические корреляты в ономасиологическом аспектеArticle