Mokhnach, R.Tatarchuk, T.Мохнач, Ричард ЕдуардовичТатарчук, Тетяна Василівна2025-12-182025-12-182024https://eir.zp.edu.ua/handle/123456789/25567Mokhnach R. Method for increasing the resolving power of an optical microscope / R. Mokhnach, T. Tatarchuk // Нові матеріали і технології в металургії та машинобудуванні. – 2024. – № 3. – C. 72-77.EN: Purpose. Increasing the resolution and magnification of the optical microscope to expand the possibilities of observation and research in various fields of science and technology. Research methods. Theoretical, experimental. Results. A comparative analysis of the human eye as an optical system and the optical system of a microscope was carried out. It was found that these systems have a similar nature, namely, a separate image of two closely located objects. If we consider the human eye as a light-sensitive matrix, then to determine the resolution of the eye, it is necessary to use the ratio of the average value of the number of light-sensitive elements (rods and cones) that fall on the retina to the area of the retina itself (for the human eye, it is 0.1...0.2 mm). For an optical microscope, it is necessary to separate the concepts of “resolution” and “magnification”. We also mentioned the physical basis of the resolution of optical microscopes. It was shown that for a dry lens the resolution limit for λ = 555 nm is 0.3 μm. One of the ways to increase the resolution is the use of immersion fluids. However, in certain studies its use is inappropriate or impossible. If instead of conventional illuminators (maximum intensity at λ = 555 nm) you use ultraviolet ones (λ = 380…410 nm), then the resolution can be increased several times, and the increase is up to 2000. The disadvantage of using UV illuminators is that it is necessary to use a light filter with direct observation or a monitor with an indirect method to avoid negative effects on the observer’s vision. Scientific novelty. The increased resolution and magnification of the optical microscope when using coherent light sources instead of immersion fluids provides more detailed scientific information and facilitates its processing. Practical value. Using the results of our research allows you to get a more informative image when using coherent light sources. UK: Method for increasing the resolving power of an optical microscope Мета роботи. Збільшення роздільної здатності та збільшення оптичного мікроскопа для розширення можливостей спостереження та дослідження в різних галузях науки та технологій. Методи дослідження. Теоретичний, експериментальний Отримані результати. Проведено порівняльний аналіз ока людини як оптичної системи та оптичної системи мікроскопа. З’ясували, що ці системи мають подібну природу, а саме роздільне зображення двох близько розташованих об’єктів. Якщо розглядати око людини як світлочутливу матрицю, то для визначення роздільної здатності ока необхідно використати відношення усередненого значення кількості світлочутливих елементів (палички та колбочки), які припадають на сітківку, до площі самої сітківки (для ока людини це 0,1…0,2 мм). Для оптичного мікроскопа необхідно розділяти поняття «роздільна здатність» та «збільшення». Також ми згадали фізичні основи роздільної здатності оптичних мікроскопів. Показали, що для сухого об’єктива межа роздільної здатності для λ = 555 нм складає 0,3 мкм. Одним із способів підвищення роздільної здатності є використання імерсійних рідин. Однак, у певних дослідженнях її використання є недоречним або неможливим. Якщо замість звичайних освітлювачів (максимум інтенсивності при λ = 555 нм) використовувати ультрафіолетові (λ = 380…410 нм), то роздільну здатність можна збільшити у декілька разів, а збільшення – до 2000. Недоліком використання УФ освітлювачив є те, що необхідно використовувати світлофільтр при прямому спостереженні або монітор при опосередкованому методі, щоб уникнути негативного впливу на зір спостерігача. Наукова новизна. Збільшення роздільної здатності та збільшення оптичного мікроскопа при використанні когерентних джерел світла замість імерсійних рідин дає більш деталізовану наукову інформацію та полегшує її обробку. Практична цінність. Використання результатів нашого дослідження дозволяє отримати більш інформативне зображення при використанні когерентних джерел світла.enresolutionmicroscope optical systemimmersion lensLEDcamera matrixblood preparationроздільна здатністьоптична система мікроскопаімерсійний об’єктивсвітлодіодматриця фотокамерипрепарат кровіArticle