Мелещенко, Анатолій ІвановичMeleschenko, Anatoliy I.2024-04-102024-04-102024http://eir.zntu.edu.ua/handle/123456789/13029Методичні вказівки до виконання практикуму здобувачами вищої освіти денної та заочної форм навчання спеціальності 035.04 «Германські мови та літератури» (переклад включно), з дисципліни «Практика перекладу франкомовних галузевих текстів»/ Укл.: А.І. Мелещенко. ‒ Запоріжжя: НУ «ЗП», 2024 ‒29 с.UK: Методичні вказівки до виконання практикуму здобувачами вищої освіти денної та заочної форм навчання спеціальності 035.04 забезпечують студентів матеріалами для формування практичних навичок техніки перекладу франкомовних галузевих текстів, формує навички лексичних і граматичних трансформацій при технічному перекладі інтернаціональних термінів. Вони включають також лабораторні вправи, методичне забезпечення; рекомендовану літературу та інформаційні ресурси EN: Methodical instructions for the implementation of the practicum by full-time and part-time higher education students of the specialty 035.04 provide students with materials for the formation of practical skills in the technique of translating French-language industry texts, forms the skills of lexical and grammatical transformations in the technical translation of international terms. They also include laboratory exercises, methodological support; recommended literature and information resourcesukTranslation of French-language industry textslexical transformations during the translation of French-language industry textstranslation of international termsneologimesПереклад франкомовних галузевих текстівлексичні трансформації при перекладі франкомовних галузевих текстівпереклад інтернаціональних термінівнеологізмиMethodological guidelines