Бондаренко, Ольга ВалеріївнаБондаренко, Ольга ВалериевнаBondarenko, Olha V.2016-04-082016-04-0820102076-7382http://eir.zntu.edu.ua/handle/123456789/603Бондаренко, О. В. Національно-культурний аспект економічної життєдіяльності українського соціуму [Текст] / О. В. Бондаренко // Актуальні проблеми духовності: Збірник наукових праць. – Вип. 11. – Кривий Ріг, 2010. – 398 с. – С. 336-343.UK: Суспільні реалії сучасної України обумовлені особливостями української економічної культури, з їх проявами у національній ментальності, економічній свідомості, соціальній психології, функціонуванні соціально-економічного простору. Культурно-історичні формоутворення національної культури України безпосередньо або опосередковано знаходять проявлення та відображення у будь-яких сферах економічного життя. EN: Social realities of modern Ukraine are conditioned by the features of the Ukrainian economical culture, displayed in national mentality, economical consciousness, social psychology, of socio-economical space functioning. Cultural and historical form-buildings of national culture of Ukraine directly or indirectly, they are reflected and become apparent, in all the spheres of economic life. RU: Общественные реалии современной Украины обусловлены особенностями украинской экономической культуры, с их проявлениями в национальной ментальности, экономическом сознании, социальной психологии, функционировании социально-экономического пространства. Культурно-исторические формообразования национальной культуры Украины непосредственно или опосредовано находят проявления и отображения в любых сферах экономической жизни.ukекономічна свідомістьекономічна ментальністьнаціональна ідеянаціональна мріяринкова економіканаціональний вимір ментальностіeconomic consciousnesseconomic mentalitynational ideanational dreammarket economynational measurements of mentalityэкономическое сознаниеэкономическая ментальностьнациональная идеянациональная мечтарыночная экономиканациональное измерение ментальностиНаціонально-культурний аспект економічної життєдіяльності українського соціумуНационально-культурный аспект экономической жизнедеятельности украинского социумаNational-cultural aspect of economic life of the Ukrainian societyArticle