Скуйбіда, Олена ЛеонідівнаСкуйбеда, Елена ЛеонидовнаSkuibida, Olena L.2016-06-132016-06-132014978-617-529-100-9http://eir.zntu.edu.ua/handle/123456789/902Скуйбеда Е.Л. Рафинирующе-модифицирующая обработка вторичного силумина АК9М2/ Е.Л. Скуйбеда // Нові конструкційні сталі та стопи і методи їх оброблення для підвищення надійності та довговічності виробів: Збірка матеріалів. – Запоріжжя: ЗНТУ, 2014. – С. 92-94.UK: Для силумінів, виготовлених з лому та відходів, необхідно використовувати двохступінчасту обробку, яка полягає в рафінуванні та модифікуванні розробленими комплексами та дозволяє досягти рівня механічних властивостей, що відповідає вимогам ДСТУ 2839-94 (ГОСТ 1583-93). EN: It is necessary to use 2-stage technology of treatment for silumins, obtained from scrape and waste, which is consist of refining and modification with developed complexes and results in achieving of the level of mechanical properties that meets the requirements of ДСТУ 2839-94 (ГОСТ 1583-93). RU: Для силуминов, произведённых из лома и отходов, необходимо использовать двухступенчатую обработку, состоящую из рафинирования и модифицирования разработанными комплексами и позволяющую достичь уровня механических свойств, отвечающего требованиям ДСТУ 2839-94 (ГОСТ 1583-93).ruфлюстоксичністьморфологіяпористістьfluxtoxicitymorphologyporosityтоксичностьморфологияпористостьРафинирующе-модифицирующая обработка вторичного силумина АК9М2Рафінувально-модифікувальна обробка вторинного силуміну АК9М2Refining-modifying treatment of secondary silumnin АК9М2Article