Щодо особливостей примусового виконавчого провадження в Україні сьогодні

Abstract

UK: У статті досліджуються актуальні проблеми функціонування системи примусового виконання судових рішень в Україні в умовах правової трансформації та воєнного стану. Акцент зроблено на порівняльному аналізі правового статусу державних і приватних виконавців, особливостях їхніх повноважень, а також практичних аспектах реалізації виконавчих дій на тимчасово окупованих територіях або в районах ведення бойових дій. Розкривається правова природа виконавчого провадження як завершальної стадії судового процесу, що забезпечує реальне поновлення порушених прав та інтересів сторін. EN: The article explores the current challenges in the functioning of the system for the compulsory enforcement of court decisions in Ukraine under conditions of legal transformation and martial law. The focus is placed on the comparative analysis of the legal status of state and private enforcement officers, the specifics of their powers, as well as the practical aspects of executing enforcement actions in temporarily occupied territories and areas of active hostilities. The legal nature of enforcement proceedings is revealed as the final stage of the judicial process, which ensures the actual restoration of violated rights and interests of the parties.