Алюзивні засоби англомовного медіадискурсу США та їх відтворення при перекладі

Simple item page
dc.contributor.authorТолстолуцька, Анастасія Русланівна
dc.contributor.authorTolstolutska, Anastasiia R.
dc.contributor.authorТолстолуцкая, Анастасия Руслановна
dc.date.accessioned2021-02-04T08:15:16Z
dc.date.available2021-02-04T08:15:16Z
dc.date.issued2020
dc.descriptionТолстолуцька А. Р. Алюзивні засоби англомовного медіадискурсу США та їх відтворення при перекладі: магістерська робота / А. Р. Толстолуцька – Запоріжжя: НУ «Запорізька політехніка», 2020. – 128 с.uk
dc.description.abstractUK: Дипломна робота присвячена дослідженню алюзивних засобів англомовного медіадискурсу США та їх відтворенню при перекладі. У першому розділі відбувається огляд теоретичних засад дослідження алюзій. В другому розділі встановлюються функції алюзивних одиниць англомовного медіадискурсу США. В третьому розділі здійснюється детальний аналіз труднощів і способів перекладу алюзій англомовного медіадискурсу США українською мовою. EN: The MA is devoted to the research of allusive means of the English-language media discourse of the USA. Theoretical foundations of study of allusions are elucidated in the first chapter. Functions of allusive units are determined in the English-language media discourse of the USA. Detailed analysis of difficulties and ways of translating of allusions of the English-language media discourse of the USA is done in the third chapter. RU: Дипломная работа посвящена исследованию аллюзивных средств англоязычного медиадискурса США. В первом разделе рассматриваются теоретические основы исследования аллюзий. Во втором разделе осуществляется анализ функций аллюзивных единиц в англоязычном медиадискурсе США. Третий раздел посвящен детальному анализу трудностей и способов перевода аллюзий англоязычного медиадискурса США .uk
dc.identifier.urihttp://eir.zntu.edu.ua/handle/123456789/6975
dc.language.isoukuk
dc.publisherНаціональний університет «Запорізька політехніка»uk
dc.subjectallusionuk
dc.subjectmedia discourseuk
dc.subjectfunctionuk
dc.subjectалюзіяuk
dc.subjectмедіадискурсuk
dc.subjectфункціяuk
dc.subjectaллюзияuk
dc.subjectмедиадискурсuk
dc.subjectфункцияuk
dc.titleАлюзивні засоби англомовного медіадискурсу США та їх відтворення при перекладіuk
dc.title.alternativeAllusive means of the English-language media discourse of the USA and their reproduction in translationuk
dc.title.alternativeАлюзивные средства англоязычного медиадискурса США и их воспроизведение в переводеuk
dc.typeMaster thesisuk

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
MR_Tolstolutska.pdf
Size:
2.65 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Магістерська робота
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download

Collections

Кваліфікаційні випускні роботи здобувачів вищої освіти кафедри ІФ та П