Методичні вказівки для практичної та самостійної роботи з дисципліни "Граматика німецької мови" для студентів ІІІ курсу ГФ спеціальності „Германські мови та літератури” денної форми навчання (частина 1)
Loading...
Date
2019
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Національний університет "Запорізька політехніка"
Abstract
UK: Методичні вказівки пропонують до освоєння три найскладніші граматичні теми німецької мови : Passiv, Satzgefüge, Konjunktiv. Кожній темі присвячений розділ з різноманітними вправами. Вони направлені на попередження типових помилок в різних мовних ситуаціях. Вони дозволяють охопити і повторити весь раніше засвоєний курс граматики на молодших курсах. Вправи є різноманітними і різнорівневими, що дозволяє працювати з методичним вказівками як в аудиторії під керівництвом викладача так і самостійно. Особливе місце займають багаточислені перекладні вправи, що стимулюють перекладацькі компетенції студентів. Методичні вказівки складаються з 2 частин для першого і другого семестру на 3 році навчання.
EN: Offered methodical guidelines three of the most difficult grammatical topics in German: Passive voice, complex sentences, and subjunctive mood. Each topic has a dedicated section with a variety of exercises. They are aimed at preventing typical errors in various language situations. They allow you to cover and repeat the entire previously learned grammar course in Junior courses. The exercises are diverse and multi-level, what allows you to work with methodological instructions both in the classroom under the guidance of a teacher, and independently. A special place is occupied by numerous translation exercises that stimulate students' translation competence. The guidelines consist of 2 parts for the first and second.
RU: Методические указания предлагают к освоению три самые сложные грамматические темы немецкого языка: Passiv, Satzgefüge, Konjunktiv. Каждой теме посвящен раздел с разнообразными упражнениями. Они направлены на предупреждение типичных ошибок в различных языковых ситуациях. Они позволяют охватить и повторить весь ранее усвоенный курс грамматики на младших курсах. Упражнения являются разнообразными и разноуровневыми, что позволяет работать с методическим указаниями как в аудитории под руководством преподавателя, так и самостоятельно. Особое место занимают многочисленные переводные упражнения, стимулирующие переводческие компетенции студентов. Методические указания состоят из 2 частей для первого и второго семестра на 3 году обучения.
Description
Методичні вказівки для практичної та самостійної роботи з дисципліни «Граматика німецької мови» для студентів ІІІ курсу ГФ спеціальності „Германські мови та літератури” денної форми навчання (частина 1) /Укл.: В. І. Волошук. - Запоріжжя: НУ "Запорізька політехніка ", 2019. - 72 с.
Keywords
пасивний стан, складні речення, складнопідрядне речення, порядок слів, сполучники, passive voice, composite sentences, complex sentence, word order, conjunction, страдательный залог, сложные предложения, сложноподчиненные предложения, порядок слов, союз