Механізм управління сегментним затвором

Abstract

UK: Модернізація механізму керування полягає в заміні дорогого та складного у виготовленні гідроциліндру на гідроциліндр меншого розміру та більш дешевший та заміні розташування вузла кріплення гідроциліндра к конструкції поворотного затвора . Заміна гідроциліндру потребує перерахунку гідравлічної системи та заміні деяких іі елементів. EN: The modernization of the control mechanism consists in replacing the expensive and complex hydraulic cylinder with a smaller and cheaper one, and changing the location of the hydraulic cylinder mounting unit to the rotary valve structure. Replacing the hydraulic cylinder requires recalculation of the hydraulic system and replacement of some of its elements.