Conditionnel de probabilité у французьких науково-технічних текстах та способи його перекладу

Abstract

UK: Стаття присвячена вживанню умовного способу вірогідності (Conditionnel de probabilité) у самостійних реченнях французьких науково - технічних текстів. Основна увага приділяється засобам його вербалізації французькою та українською мовами. EN: The article deals with the use of Conditional Mood of probability (Conditionnel de probabilité) in the independent sentences of french scientific and technical texts. The main attention is paid to the methods of its verbalization in French and Ukrainian languages. RU: Статья посвящена употреблению условного способа вероятности (Conditionnel de probabilité) в самостоятельных предложениях во французских научно-технических текстах. Основное внимание уделяется способам его вербализации во французском и украинском языках.

Description

Голтвяниця Н. Ю. Conditionnel de probabilité у французьких науково-технічних текстах та способи його перекладу / Н. Ю. Голтвяниця, Н. В. Серга // Вісник ЗНУ / Запоріжжя, 2013. - № 1. - С. 88-92.

Keywords

conditional mood of probability, modality, supposition, hypothesis, probability, умовний спосіб вірогідності, модальність, припущення, гіпотеза, ймовірність, условный способ вероятности, модальность, допущение, гипотеза, вероятность

Citation