Тексти (конспект) лекцій з дисципліни «Вступ до перекладознавства» для студентів усіх форм навчання спеціальності 035.04 «Філологія (германські мови та літератури (переклад включно))»

Abstract

UK: Тексти (конспект) лекцій призначені для студентів 1 курсу спеціальності 035.04 «Філологія (германські мови та літератури (переклад включно))» усіх форм навчання(вибіркова дисципліна). Основною метою є ознайомлення з принципами та методами перекладацького процесу, лексичними та граматичними трансформаціями. Освоєння дисципліни дозволить майбутнім перекладачам забезпечити необхідний рівень знань з перекладознавства та навички використання своїх знань у роботі перекладачами. EN: The texts (summaries) of the lectures are intended for students of the 1st year of the specialty 035.04 “Philology (Germanic languages and literatures (including translation))” of all forms of education (optional discipline). The main goal is to acquaint students with the principles and methods of the translation process, lexical and grammatical transformations. Mastering the discipline will allow future translators to gain the necessary level of knowledge in translation studies and the skills to use their knowledge in the practical work.