Паремійна об’єктивація концептів MAN і WOMAN в англійській лінгвокультурі

Loading...
Thumbnail Image

Date

2018

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Запорізький національний технічний університет

Abstract

UK: Дипломна робота присвячена дослідженню етноспецифічних особливостей паремійних одиниць із гендерним компонентом сучасної англійської мови. З’ясовані основні способи розподілу та передачі інформації шляхом соціокультурної профілізації в гендерно маркованих англомовних пареміях. Доводиться, що дані паремійні одиниці конституюються в англійській лінгвокультурі на основі двох бінарних опозицій «чоловічність vs жіночність» і «позитив vs негатив». EN: The graduate work is devoted to the study of ethnospecific features of paroemiological units with the gender component of contemporary English. The basic methods of classification and transfer of information by means of socio-cultural profiling in the gender-marked English-language paroemias were revealed. It is proved that these paroemiological units are constituted on the basis of two binary oppositions, namely, «masculinity vs. femininity» and «positive vs. negative». RU: Дипломная работа посвящена исследованию етноспецифических особенностей паремийных единиц с гендерным компонентом современного английского языка. Выяснены основные способы распределения и передачи информации путем социокультурной профилизации в гендерно маркированных англоязычных паремиях. Доказывается, что данные паремийные единицы конституируются в английской лингвокультуре на основе двух бинарных оппозиций «мужественность vs женственность» и «позитив vs негатив».

Description

Алімпієва О. І. Паремійна об’єктивація концептів MAN І WOMAN в англійській лінгвокультурі: 035.04 – «Філологія (Германські мови та літератури (переклад включно))» / О. І. Алімпієва – Запоріжжя : ЗНТУ, 2018. – 140 с.

Keywords

paroemia, gender, linguoculture, stereotypes, паремія, гендер, лінгвокультура, стереотипи, паремия, гендер, лингвокультура, стереотипы

Citation