Відновлення наплавленням бандажної полиці робочої лопатки двигуна ТД-500 з проектуванням дільниці

Abstract

UK: Об’єкт дослідження – робоча лопатка турбіни середнього тиску двигуна ТД-500. Мета роботи – вдосконалення технології ремонту бандажної полки робочої лопатки методом порошково-плазмового наплавлення. Метод дослідження – аналіз базової технології ремонту, а також сучасних технологій та устаткування, з метою розроблення оптимальної технології ремонту бандажної полки робочої лопатки. Розглянуто базову технологію ремонту бандажної полки робочої лопатки турбіни середнього тиску двигуна ТД-500 способом ручного плазмово-порошкового наплавлення. Досліджено характер і механізми зношування та руйнування лопатки в результаті її експлуатаційних умов. Вивчено основні труднощі при відновленні лопаток, що обумовлені її хімічним складом. Зважаючи на всі особливості базової технології ремонту бандажної полки робочої лопатки для поліпшення якості наплавних робіт та зменшення їх собівартості за рахунок мінімалізації людського фактору і зменшення витрат дорогих матеріалів було розроблену нову технологію ремонту, в основу якої увійшла базова технологія, але з заміною ручної праці на роботизовану. EN: The purpose of the work is to improve the technology of repair of the bandage shelf of the working blade by the method of powder-plasma surfacing. The research method is the analysis of basic repair technology, as well as modern technologies and equipment, in order to develop the optimal technology for repairing the shoulder blade of the working blade. The basic technology of repair of the turbine blades of the turbine blades of medium pressure of the TD-500 engine by the method of manual plasma-powder surfacing is considered. The nature and mechanisms of wear and destruction of the blade as a result of its operating conditions are investigated. The main difficulties in the restoration of the blades due to its chemical composition were studied. Taking into account all the features of the basic technology of repair of the bandage shelf of the working blade to improve the quality of surfacing works and reduce their cost by minimizing the human factor and reducing the cost of expensive materials, a new repair technology was developed, the basis of which was the basic technology, but with the replacement of manual labor . RU: Объект исследования – рабочая лопатка турбины среднего давления двигателя ТД-500. Цель работы – совершенствование технологии ремонта бандажной полки рабочей лопатки методом порошково-плазменной наплавки. Метод исследования – анализ базовой технологии ремонта, а также современных технологий и оборудования, с целью разработки оптимальной технологии ремонта бандажной полки рабочей лопатки. Рассмотрена базовая технология ремонта бандажной полки рабочей лопатки турбины среднего давления двигателя ТД-500 способом ручной плазменно-порошковой наплавки. Исследован характер и механизмы изнашивания и разрушения лопатки в результате ее эксплуатационных условий. Изучены основные трудности при восстановлении лопаток, обусловленные ее химическим составом. Учитывая все особенности базовой технологии ремонта бандажной полки рабочей лопатки для улучшения качества наплавочных работ и уменьшения их себестоимости за счет минимизации человеческого фактора и уменьшения расходов дорогих материалов была разработана новая технология ремонта, в основу которой вошла базовая технология, но с заменой ручного труда на роботизированный.