Особливості перекладу англійських архітектурно-будівельних термінів

Simple item page
dc.contributor.authorКузнєцова, Ірина Володимирівна
dc.contributor.authorKuznetsova, Irina V.
dc.contributor.authorКузнецова, Ирина Владимировна
dc.contributor.authorШишлаков, Максим Юрійович
dc.contributor.authorShishlakov, Maksim Yu.
dc.contributor.authorШишлаков, Максим Юрьевич
dc.date.accessioned2018-02-21T07:54:00Z
dc.date.available2018-02-21T07:54:00Z
dc.date.issued2016
dc.descriptionКузнєцова І. В. Особливості перекладу англійських архітектурно-будівельних термінів. / І. В. Кузнєцова, М. Ю. Шишлаков // Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. - Серія: Філологія. - Вип. 21, том 1. - Одесса, 2016. - С. 78-81.uk
dc.description.abstractUK: Стаття присвячена дослідженню способів та прийомів перекладу англійських архітектурно-будівельних термінів. Основними є переклад за допомогою лексичного еквіваленту, калькування, конкретизація. Проаналізувавши англійські тексти з архітектури та будівництва, рекомендується алгоритм перекладу термінів. EN: The article is devoted to the investigation of translation peculiarities and ways of English architecture and construction terms. Lexical equivalent, loan, substantiation are among them. Having analysed English architecture and construction texts, it is recommend the translation algorithm of terms. RU: Статья посвящена исследованию способов и прийомов перевода архитектурно-строительных терминов. Основными есть перевод с помощью лексического эквивалента, калькирование, конкретизация. Проанализиров английские тексты по архитектуре и строительству, рекомендуется алгоритм перевода терминов.uk
dc.identifier.urihttp://eir.zntu.edu.ua/handle/123456789/2825
dc.language.isoukuk
dc.publisherМіжнародний гуманітарний університетuk
dc.subjecttermuk
dc.subjectways of translationuk
dc.subjectlexical equivalentuk
dc.subjectloanuk
dc.subjectpeculiarities of translationuk
dc.subjectsubstantiationuk
dc.subjectтермінuk
dc.subjectспособи перекладуuk
dc.subjectлексичний еквівалентuk
dc.subjectкалькуванняuk
dc.subjectособливості перекладуuk
dc.subjectконкретизаціяuk
dc.subjectтерминuk
dc.subjectспособы переводаuk
dc.subjectлексический эквивалентuk
dc.subjectкалькированиеuk
dc.subjectособенности переводаuk
dc.subjectконкретизацияuk
dc.titleОсобливості перекладу англійських архітектурно-будівельних термінівuk
dc.title.alternativeThe translation peculiarities of English architecture and construction termsuk
dc.title.alternativeОсобенности перевода английских архитектурно-строительных терминовuk
dc.typeArticleuk

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
Kuznetsova_The_translation_ peculiarities.pdf
Size:
278.39 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Наукова стаття
Download

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download

Collections

Наукові статті кафедри ІФ та П