Наукові статті кафедри У та ЗМП
Permanent URI for this collection
Browse
Browsing Наукові статті кафедри У та ЗМП by Author "Spudka, Iryna M."
Now showing 1 - 10 of 10
Results Per Page
Sort Options
Item Відбудовчі процеси в Запорізькій області у 1943-1945 рр.(Запорізький краєзнавчий музей, 2013) Спудка, Ірина Миколаївна; Спудка, Ирина Николаевна; Spudka, Iryna M.UK: У статті розглядається початковий етап відновлення промислового та сільськогосподарського комплексів на території Запорізької області в умовах військового часі. Автори статті виокремлюють особливості та труднощі відбудовчих робіт на заключному етапі війни EN: The article is investigated the first period of reconstruction of the industrial and agricultural complex on the territory of Zaporozhye region during wartime. The authors emphasize peculiarities and difficulties of the reconstruction works during the final period of war. RU: В статье рассматривается начальный этап восстановления промышленного и сельскохозяйственного комплексов на территории Запорожской области в условиях военного времени. Авторы статьи выделяют особенности и трудности реконструкционных работ на заключительном этапе войны.Item Діяльність наукових установ часів окупації на території Рейхскомісаріату «Україна»(Запорізький національний університет, 2012) Спудка, Ірина Миколаївна; Спудка, Ирина Николаевна; Spudka, Iryna M.; Турчина, Людмила Валеріївна; Турчина, Людмила Валерьевна; Turchina, Ludmyla V.UK: Cтаття вміщує матеріали, пов’язані з діяльністю українських інтелектуалів в науково-дослідних установах, відкритих нацистами у період окупації. Відображено значення цих установ в реалізіції планів нацистів. Окрему увагу звернуто на науково-дослідну діяльність музею-архіву Переходової доби. EN: This article is devoted to the materials, connected with activities of Ukrainian intellectuals in research institutes, which were created by Nazis during the occupation. The significance of these institutes is reflected in realization of Nazis’ plans. Particular attention is paid to scientific activity of the Museum-archive of Transitional age. RU: Статья содержит материалы, связанные с деятельностью украинских интеллектуалов в научно- исследовательских учреждениях, открытых нацистами в период оккупации. Отображено значение этих учреждений в реалицации планов нацистов. Особое внимание уделено научно- исследовательской деятельности музея-архива переходного периода.Item Економічна політика нацистського керівництва на території Запорізької області (за матеріалами окупаційної преси)(Запорізький національний університет, 2011) Спудка, Ірина Миколаївна; Спудка, Ирина Николаевна; Spudka, Iryna M.UK: Cтаття присвячена аналізу економічної політики в промисловості та сільському господарстві на території Запорізької області на основі вивчення матеріалів окупаційної преси. У статті визначено етапи, особливості та причини провалу політики нацистів в економічній сфері. EN: This article is devoted to the analysis of economic policy in the fields of industry and agriculture on the territory of Zaporizhzhya region based on materials of occupation press. The article also deals with stages, peculiarities and causes of failure Nazi policy in economic sphere. RU: Данная статья посвящена анализу экономической политики в промышленности и сельском хозяйстве на территории Запорожской области на основе изучения материалов оккупационной прессы. В статье выделены этапы, особенности и причины провала политики нацистов в экономической сфере.Item Нацистська пропаганда та її реалізація у контексті соціокультурної політики(Запорізький краєзнавчий музей, 2011) Спудка, Ірина Миколаївна; Спудка, Ирина Николаевна; Spudka, Iryna M.; Катрич, Віктор Петрович; Катрич, Виктор Петрович; Katrich, Victor P.UK: У статті аналізуються пропагандистські технології нацистів на окупованій території України. Розкриваються прорахунки нацистської пропаганди в обробці свідомості місцевих мешканців. EN: The article analyses nazi’s propagandistic technologies on the occupied territory of Ukraine. It reveals the mistakes of the nazi’s propaganda in handling the consciousness of local inhabitants. UK: В статье анализируются пропагандистские технологии нацистов на оккупированной территории Украины. Раскрываются просчеты нацистской пропаганды в обработке сознания местного населения.Item Німецька окупаційна політика у соціокультурній сфері на території Запорізької області(Національний педагогічний університет імені М.П.Драгоманова, 2013) Спудка, Ірина Миколаївна; Спудка, Ирина Николаевна; Spudka, Iryna M.UK: Політика нацистів у соціокультурній сфері здійснювалася для створення позитивного образу «визволителів від більшовицької влади» та здобуття прихильності місцевого населення з метою реалізації своїх військових, політичних та економічних намірів. EN: Nazi’s policy in cultural sphere realized to create the positive image of liberators from Bolshevist power and get benevolence of inhabitants for realization theirs military, political and economic plans. RU: Политика нацистов в социокультурной области осуществлялась для создания положительного образа «освободителей от большевистской власти» и расположения местного населения с целью реализации своих военных, политических и экономических планов.Item «Радість» звільнення, чи нова порція випробувань (настрої населення Запорізького краю на завершальному етапі Другої світової війни)?(Запорізький краєзнавчий музей, 2015) Спудка, Ірина Миколаївна; Спудка, Ирина Николаевна; Spudka, Iryna M.UK: Відновлення радянської влади у 1943-1945 рр. у Запорізькому регіоні не призвело до лібералізації суспільного життя, на яке сподівалась переважна частина населення. «Радість» повернення супроводжувалась примусовими діями керівних органів проти власного народу, що перебувало під окупацією. EN: Resumption of the soviet regime in Zaporizhzhia region in 1943-1945 did not result in liberalization of social life which most of the population hopedfor . "Joy" of return was accompanied with violence of authorities against own people who were under occupation. RU: Возобновление советской власти в 1943-1945 гг. в Запорожском регионе не привело к либерализации общественной жизни, на которую надеялась большая часть населения. «Радость» возвращения сопровождалась насильственными действиями руководящих органов против собственного народа, которое находилось под оккупацией.Item Сергій Пилипенко: приклад лицаря духу доби Розстріляного відродження(Запорізький національний університет, 2016) Турчина, Людмила Валеріївна; Турчина, Людмила Валерьевна; Turchina, Ludmyla V.; Спудка, Ірина Миколаївна; Спудка, Ирина Николаевна; Spudka, Iryna M.UK: Сергій Пилипенко, якому цього року виповнилося 125 років від дня народження, є однією з головних фігур української літератури доби Розстріляного відродження. Його активна життєва позиція, прагнення досягти високого рівня української культури, організаторські здібності та редакторська діяльність стали предметом дослідження даної статті. Найвизначніша подія життя С. Пилипенка — участь у літературній дискусії 1925-1928 рр. в якості головного опонента М. Хвильового. Українофільські настрої письменника, участь у багатьох наукових проектах в якості редактора призвели до його арешту та несправедливого вироку – розстрілу. EN: Serhiiy Pylypenko, who celebrated his 125th birthday in this year, is one of the main figures in Ukrainian literature of the Executed Renaissance. His active life, his desire to achieve a high level of Ukrainian culture, organizational skills and editorial activities are the subject of this article in our research work. The most significant event of S. Pylypenko's life is to participate in literary discussions in 1925-1928 as the main opponent of M. Khvylovy, Ukrainophile mood of this writer, participation in many research projects as editor led to his arrest and unjust verdict is death. RU: Сергей Пилипенко, которому в этом году исполнилось 125 лет со дня рождения является одной из главных фигур украинской литературы периода Расстрелянного возрождения. Его активная жизненная позиция, желание достигнуть высокого уровня украинской культуры, организаторские способности и редакторская деятельность стали предметом исследования данной статьи. Выдающееся событие в жизни С. Пилипенко – участие в литературной дискуссии 1925-1928 гг. в роли главного оппонента М. Хвылевого. Украинофильские настроения писателя, участие во многих научных проектах как редактора привели к его аресту и несправедливому приговору - расстрелу.Item Система освіти часів окупації на території Запорізької області(Запорізький національний університет, 2011) Спудка, Ірина Миколаївна; Спудка, Ирина Николаевна; Spudka, Iryna M.UK: Стаття присвячена аналізу політики німецької окупаційної влади в сфері освіти на території Запорізької області. На окупованій території були відкриті початкові, середні та професійно-технічні школи метою встановлення тотального контролю над усіма категоріями населення. Політика німецького командування носила непослідовний та обмежений характер та не досягла бажаних результатів. EN: The article is devoted to the analysis of the German occupation policy in the field of education on the territory of Zaporizhzhya Region. On the occupied territory there were opened elementary schools, secondary schools and vocational training schools in order to establish total control over all classes of population. The policy of German command in educational sphere was inconsistent and limited and didn’t reach the set aims. RU: Данная статья посвящена анализу политики немецкой оккупационной власти в сфере образования на территории Запорожской области. На оккупированной территории были открыты начальные, средние и профессионально-технические школы с целью установления тотального контроля над всеми категориями населения. Политика немецкого командования в сфере образования была непоследовательной и ограниченной и не достигла поставленных целей.Item Стан та динаміка соціальної сфери на території Запорізької області у 1943-1945 рр.(Запорізький національний університет, 2014) Спудка, Ірина Миколаївна; Спудка, Ирина Николаевна; Spudka, Iryna M.UK: У статті автори досліджують проблеми, з якими зіштовхнулося мирне населення на звільненій від німецьких окупантів території Запорізької області у 1943-1945 рр. У важких умовах воєнного часу, важливим завданням органів влади було налагодження житлово-комунального господарства, що мало сприяти покращенню санітарно-епідеміологічного стану й відповідно локалізувати інфекційні захворювання, допомогти найбільш вразливим категоріям населення. На основі аналізу архівних документів визначаються недоліки та особливості функціонування органів соціального забезпечення та медичних закладів. EN: The authors of article study problems which the peaceful population faced with on the territory of Zaporizhzhia region after the liberation from German invaders in 1943-1945. Under severe wartime conditions an important task of government bodies was to put in order housing and communal services which had to improve sanitary and epidemic state and, thus, to localize infections and help the most vulnerable strata of society. Based on the analysis of archival documents drawbacks and peculiarities in functioning of social welfare bodies and medical establishments are discussed. RU: В статье авторы исследуют проблемы, с которыми столкнулось мирное население на освобожденной от немецких оккупантов территории Запорожской области в 1944-1945 гг.. В тяжелых условиях военного времени важным заданием органов власти стало налаживание жилищно-коммунального хозяйства, что должно было способствовать улучшению санитарно-эпидемиологического состояния и соответственно локализовать инфекционные заболевания, помочь наиболее уязвимым категориям населения. На основе анализа архивных документов характеризуются недостатки и особенности функционирования органов социального обеспечения и медицинских учреждений.Item Шкільний процес як засіб формування підлеглих Третього рейху (на прикладі м. Запоріжжя)(Запорізький національний університет, 2015) Спудка, Ірина Миколаївна; Спудка, Ирина Николаевна; Spudka, Iryna M.UK: У статті автори аналізують політику німецької окупаційної влади в сфері шкільної освіти в м. Запоріжжі. На окупованій території міста були відкриті початкові та українські народні школи з метою встановлення тотального контролю над наймолодшими категоріями населення. Політика німецького командування носила непослідовний та обмежений характер та не досягла бажаних результатів. Розкрито особливості функціонування шкіл, політики окупаційної влади стосовно підбору педагогічних кадрів й покладених на них новою владою завдань EN: In the article the authors analyze the German occupation policy in the field of school education on the territory of Zaporizhzhya. On the occupied territory of the city there were opened elementary schools and Ukrainian people’s schools in order to establish total control over the youngest classes of population. The policy of German command in the sphere of education was inconsistent and limited and didn't reach the set aims. There were researched specifics of functioning of schools, as well as peculiarities of occupation policy in regard to the selection of pedagogical staff and tasks entrusted with them by the new authority. RU: В статье авторы анализируют политику немецкой оккупационной власти в сфере школьного образования в г. Запорожье. На оккупированной территории города были открыты начальные и украинские народные школы с целью установления тотального контроля над самыми юными категориями населения. Политика немецкого командования носила непоследовательный и ограниченный характер и не достигла желаемых результатов. Раскрыты особенности функционирования школ, политики оккупационной власти в отношении подбора педагогических кадров и возложенных на них новой властью заданий.