Наукові статті кафедри У та ЗМП
Permanent URI for this collection
Browse
Recent Submissions
Item History and prospects of the structural-functional method in ethnology: implementation in family rituals, street art and activities of local artistic communities(Ad Alta: Journal of Interdisciplinary Research, MAGNANIMITAS Assn., 2024) Дєдков, Микола Васильович; Diedkov, Mykola V.UK: Метою статті є встановити, якими повинні бути конструкції, які вважаються найбільш характерними і типовими для основоположників структурно-функціонального аналізу в етнології – К. Леві-Стросса, А. Редкліфф-Брауна, Е. Ліча, В. Тернера, В. Проппа. Для кожного з них дослідники виділяють основну структуру та демонструють її функціональні можливості. Для Редкліфф-Брауна, на думку авторів, устрій племені та сімейні відносини між його членами в одній із місцевостей Західної Австралії є фундаментальними. З наукової спадщини Леві-Стросса виділяється.структура поділу на компоненти давньогрецького міфу про Едіпа. Для Ліча характерна структура «конденсації», в якій дві взаємопов'язані функції породжують третю, зазвичай засновану на символах і метафорах. Характерною для Тернера структурою є діаграма просторової символіки певного ритуалу одного центральноафриканського племені. Як приклад структуралізму Проппа, подано поділ народної казки за функціями персонажів, де кожна з функцій має умовне позначення, і в результаті ми отримуємо формулу сюжету казки. Автори роблять висновок, що можливості структурно-функціонального метод далеко не вичерпані. Завдяки викладеним у статті прикладам вдалося встановити, що метод структурно- функціонального аналізу, започаткований у середині минулого століття, може бути успішно використаний в новітніх дослідженнях, зокрема, для вивчення української національної обрядовості родинного циклу, а також вуличного мистецтва та діяльності мистецьких спільнот. EN: The purpose of the article is to establish which structures should be considered the most characteristic and typical for the founders of the structural and functional analysis in ethnology – C. Lévi-Strauss, A. Radcliffe-Brown, E. Leach, V. Turner, V. Propp. The researchers singles out the main structure for each of them and demonstrates its functional capabilities. For Radcliffe-Brown, in the author’s opinion, the structure of the tribe and family relations between its members in one of the areas of Western Australia is fundamental. From the scientific heritage of Lévi-Strauss, the structure of the division into components of the ancient Greek myth about Oedipus stands out. Characteristic for Leach is the structure of “condensation”, in which two interconnected functions give rise to a third one, usually based on symbols and metaphors. A structure characteristic of Turner is a diagram of the spatial symbolism of a certain ritual of one Central African tribe. As an example of Propp’s structuralism, the division of a folk tale according to the functions of the characters is given, where each of the functions has a conventional designation, and as a result, we get the formula of the fairy tale plot. The author concludes that the possibilities of the structural and functional method are far from exhausted. Thanks to the examples presented in the article, it was possible to establish that the method of structural and functional analysis, initiated in the middle of the last century, can be successfully used in the latest research, in particular, the study of Ukrainian national rites of the family cycle, as well as street art and activities of artistic communities.Item The role of communicative competence for international business relationship development in the multicultural context(Ad Alta: Journal of Interdisciplinary Research, 2024) Дєдков, Микола Васильович; Diedkov, Mykola V.UK: У статті розглядаються сутнісні ознаки та роль комунікативної компетентності в сучасному міжнародному бізнесі. Описано зростаючий вплив культурних, історичних, геополітичних факторів і міркувань національної безпеки на ландшафт міжнародного бізнесу та взаємодію існуючих і потенційних партнерів. Дослідження також торкається феномену глокалізації та його впливу на міжнародний бізнес і міжкультурну комунікативну компетентність. Запропоновано тривимірну модель міжкультурної комунікативної компетентності в міжнародному бізнесі, яка охоплює фактори (виміри) глобалізації, глокалізації та національної безпеки. EN: The article examines the essential features and role of communicative competence in modern international business. The increasing influence of cultural, historical, geopolitical factors and national security considerations on the landscape of international business and the interaction of existing and potential partners is described. The study also touches on the phenomenon of glocalization and its impact on international business and cross-cultural communicative competence. A threedimensional model of cross-cultural communicative competence in international business, covering factors (dimensions) of globalization, glocalization, and national security is proposed.Item Скорочення житлового фонду міста Олександрівська на одну третину в 1841-1842 рр.(Zaporizhzhia Historical Review, 2021) Дєдков, Микола Васильович; Diedkov, Mykola V.UK: Вперше піднімається проблема різкого скорочення житлового фонду повітового міста Олександрівська Катеринославської губернії у середині ХІХ століття. На підставі проведеного аналізу висунута гіпотеза: внаслідок вибуху арсеналу було знищено третину житлового фонду міста. EN: The problem of a sharp housing reduction of the county town of Oleksandrivsk in the Katerynoslav province is first raised in the middle of the 19th century. Based on the analysis, a hypothesis: As a result of the arsenal explosion, a third of the town’s housing was destroyed.Item Мовнокомунікативні особливості провідних локацій у сфері сучасного графічного дизайну(Національний університет "Запорізька політехніка", 2023) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Силюкова, Анастасія Юріївна; Sylyukova, Anastasiya Yu.UK: Автори визначили основні мовнокомунікативні локації у сфері сучасного графічного дизайну, окреслили спілкувальну специфіку та нюанси мовленнєвого етикету кожної з них. EN: The authors identified the main speech and communication locations in the field of modern graphic design, outlined the communication specifics and nuances of speech etiquette of each of them.Item Лексичні новотвори в умовах воєнного стану: функції, різновиди, роль у боротьбі українського народу з агресором(Національний університет "Запорізька політехніка", 2023) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Васильченко, Софія Андріївна; Vasilchenko, Sofia A.UK: Автори визначили за дериваційним критерієм основні групи українськомовних новотворів, обґрунтували актуальність неологізмів та функційний спектр у сучасному комунікаційному просторі. EN: The authors identified the main groups of Ukrainian-language innovations based on the derivational criterion, substantiated the relevance of neologisms and their functional spectrum in the modern communication space.Item Шевченків всесвіт як позачасове джерело творчого натхнення дизайнерів української медійної сфери(Національний університет "Запорізька політехніка", 2023) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Ковтун, Вікторія Миколаївна; Kovtun, Viktoriya M.UK: Автори обґрунтували актуальність сайтів із популяризації багатогранної творчості Тараса Шевченка та презентували розроблений й апробований на міжнародному конкурсі з української мови та літератури проєкт подібного сайту EN:The authors substantiated the relevance of sites for the popularization of Taras Shevchenko's multifaceted creativity and presented the project of a similar site developed and tested at the international competition on the Ukrainian language and literature.Item Scientific articles as a mandatory intellectual resource of the educational process in master’s and postgraduate studies(International Science Group, 2022) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина Сергеевна; Коваленко, Єлизавета Віталіївна; Kovalenko, Yelyzaveta V.; Коваленко, Єлизавета ВитальевнаUK: Обґрунтовано актуальність і потужність інтелектуального ресурсу наукових статей для забезпечення якості та продуктивності навчальної діяльності здобувачів як магістерського рівня освіти, так і вченого ступеня кандидата наук/доктора філософії. EN: The relevance and power of the intellectual resource of scientific articles to ensure the quality and productivity of educational activities of applicants for both master's degree and the academic degree of Candidate of Science / Doctor of Philosophy are substantiated. RU: Обоснованы актуальность и потенциал интеллектуального ресурса научных статей для обеспечения качества и продуктивности учебной деятельности соискателей как магистерского уровня образования, так и ученой степени кандидата наук/доктора философии.Item Креативний формат колективного обговорення професійних проблем у сфері міжнародної комунікації(Національний університет «Запорізька політехніка», 2022) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина Сергеевна; Міщенко, Софія Андріївна; Mishchenko, Sofia A.; Міщенко, София АндреевнаUK: Визначено у сфері міжнародної професійної комунікації потужні креативні форми, уточнено та узагальнено інформацію про їх перше використання EN: Identified in the field of international professional communication its forms with a great potential for creativity, clarified and summarized information about their first use RU: Определены в сфере международной профессиональной коммуникации ее формы с большим потенциалом креативности, уточнена и обобщена информация об их первом использованииItem Мовнокомунікативні контексти у сучасній правоохоронній сфері: типові локації та їх особливості(Національний університет «Запорізька політехніка», 2022) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина Сергеевна; Кравченко, Ганна Олександрівна; Kravchenko, Anna A.; Кравченко, Анна АлександровнаUK: Виокремлено й описано чотири основні локації мовнокомунікативних контекстів у сфері сучасної правоохоронної діяльності, з'ясовано їх специфіку EN: Four main locations of the contexts of language communication in the field of modern law enforcement are identified and described, their specificity is determined. RU: Выделены и описаны четыре основные локации контекстов языковой коммуникации в сфере современной правоохранительной деятельности, определена их спецификаItem Наукові конференції як потужний інтегративний ресурс удосконалення мовнокомунікативної компетентності здобувачів вищої освіти(Національний університет «Запорізька політехніка», 2022) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина Сергеевна; Коваленко, Єлизавета Віталіївна; Kovalenko, Yelyzaveta V.; Коваленко, Єлизавета ВитальевнаUK: Визначено потенціал унікального освітньо-наукового ресурсу в удосконаленні мовнокомунікативної компетентності студентів бакалаврату і магістратури ЗВО на прикладі усталеної традиції НУ «Запорізька політехніка» з організації щорічних міжвишівських студентських наукових конференцій (СНК) EN: The potential of a unique educational and scientific resource in improving the language and communication competence of undergraduate and graduate students of higher education institutions is determined on the example of the established tradition of NU «Zaporizhzhya Polytechnic» in organizing annual inter-university student scientific conferences (SSC). RU: Определен потенциал уникального образовательно-научного ресурса в усовершенствовании языково-коммуникативной компетентности студентов бакалавриата и магистратуры ВУЗов на примере сложившейся традиции НУ «Запорожская политехника» по организации ежегодных межвышевских студенческих научных конференций (СНК).Item НДР з українського мовознавства і термінознавства в історії Запорізької політехніки: чинники, здобутки і перспективи(Національний університет «Запорізька політехніка», 2022) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина СергеевнаUK: Обґрунтувано актуальність, визначено передумови, особливості та науково-прикладний потенціал виконаних НДР лінгвістичної тематики у забезпеченні якості професійної комунікації українською мовою. EN: The relevance, prerequisites, features and research-applied potential of the performed research works on linguistic topics in ensuring the quality of professional communication in the Ukrainian language (UL) are substantiated. RU: Обоснована актуальность, определены предпосылки, особенности и научно-прикладной потенциал выполненных НИР лингвистической тематики в обеспечении качества профессиональной коммуникации на украинском языке.Item Text format of the scientific report for the conference and abstracts of this report: common and different(International Science Group, 2022) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина Сергеевна; Коваленко, Єлизавета Віталіївна; Kovalenko, Yelyzaveta V.; Коваленко, Єлизавета ВитальевнаUK: Здійснено компаративний аналіз функційного ресурсу студентських наукових конференцій, організовуваних і офлайн, і на сучасних онлайн платформах Zoom, Google meet, задля виокремлення спільних та відмінних рис усного й письмового академічного тексту, який є універсальним інструментом вербальної комунікації і вправне користування яким віддзеркалює сформовану в здобувачів вищої освіти інтегральну фахову компетентність. EN: A comparative analysis of the functional resource of student scientific conferences organized both offline and on modern online platforms Zoom, Google meet, is carried out to identify common and distinctive features of oral and written academic text, which is a universal tool for verbal communication and the skillful use of which reflects the integral professional competence formed in higher education applicants. RU: Осуществлен компаративный анализ функционального ресурса студенческих научных конференций, организуемых и офлайн, и на современных онлайн-платформах Zoom, Google meet, для выделения общих и отличительных черт устного и письменного академического текста, который является универсальным инструментом вербальной коммуникации и грамотное пользование которым отражает сложившуюся у соискателей высшего образования интегральную профессиональную компетентность.Item Актуалітети екології мовної комунікації у сучасному науковому дискурсі(Національний університет «Запорізька політехніка», 2021) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина СергеевнаUK: Визначено чинники і складники екології мовної комунікації та окреслено актуалітети її виміру у сучасних найпоширеніших жанрових різновидах наукової літератури EN: The factors and components of the ecology of linguistic communication are determined and its actualities in the modern most common genre varieties of scientific literature are indicated RU: Определены факторы и составляющие экологии языковой коммуникации и обозначены ее актуалитеты в современных наиболее распространенных жанровых разновидностях научной литературыItem Неолексеми на позначення кіберзлочинів у сучасному юридичному дискурсі(Національний університет «Запорізька політехніка», 2021) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина Сергеевна; Гавриш, Сергій Олегович; Gavrish, Sergey O.; Гавриш, Сергей ОлеговичUK: Визначено семантичний діапазон термінолексики на позначення кіберзлочинів в українському юридичному дискурсі та здійснено її лінгвістичну параметризацію EN: The semantic range of terminology for cybercrime in the Ukrainian legal discourse is determined and its linguistic parameterization is carried out RU: Определен семантический диапазон терминолексики для номинации киберпреступлений в украинском юридическом дискурсе и осуществлена ее лингвистическая параметризацияItem Провідні локації мовної комунікації в компаративному аспекті(Національний університет «Запорізька політехніка», 2021) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина Сергеевна; Коваленко, Єлизавета Віталіївна; Kovalenko, Yelyzaveta V.; Коваленко, Єлизавета ВитальевнаUK: Виявлено специфіку комунікаційного простору на двох його локаціях: у професійному національному науковому дискурсі і в сучасному європейському вимірі EN: The specifics of the communication space at its two locations are revealed: in the professional national scientific discourse and in the modern European dimension RU: Выявлена специфика коммуникационного пространства на двух его локациях: в профессиональном национальном научном дискурсе и в современном европейском измеренииItem Сучасна мовна комунікація публічного формату в контексті проблематики її еколінгвістичного виміру(Національний університет «Запорізька політехніка», 2021) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина СергеевнаUK: Визначено на комплексних теоретико-практичних засадах мотиватори та складники проблематики еколінгвістичного виміру сучасної публічної комунікації EN: The motivators and components of the problematics of the ecolinguistic dimension of modern public communication are determined on the basis of a complex of theoretical and practical substantiations RU: Определены на основе комплекса теоретико-практических обоснований мотиваторы и составляющие проблематики эколингвистичного измерения современной публичной коммуникацииItem Мовна комунікація у професійному дискурсі, в конкретно-історичній ретроспективі та сучасному європейському дискурсі(Національний університет «Запорізька політехніка», 2021) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина Сергеевна; Коваленко, Єлизавета Віталіївна; Kovalenko, Yelyzaveta V.; Коваленко, Єлизавета ВитальевнаГЛЖ Визначено тенденції та проаналізовано мовну комунікацію у професійному дискурсі, в конкретно-історичній ретроспективі та сучасному європейському просторі EN: Trends are identified and language communication in professional discourse, in concrete-historical retrospect and modern European discourse is analyzed. RU: Определены тенденции и проанализирована язьіковая коммуникация в профессиональном дискурсе, в конкретно-исторической ретроспективе и современном европейском пространствеItem Алгоритмічні приписи як інструмент сучасної лінгводидактики у практиці навчання студентів продуктивного реферування фахової літератури(Львівський національний університет ім. Івана Франка, 2016) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина СергеевнаUK: Запропоновано регламентовану схему мисленнєво-мовленнєвих дій, яка ефективно допомагає студентам самостійно готувати продуктивні реферати, подано зразок клішованого реферату та лексичні тести з креативним компонентом в блоці докомунікативних завдань для іноземних студентів при вивченні мови професійного спрямування. EN: A regulated scheme of mental-speech actions is proposed, which effectively helps students to prepare productive abstracts on their own, a sample of a clichéd abstract and lexical tests with a creative component in the block of communicative tasks for foreign students when learning the language of their specialty. RU: Предложена регламентированная схема мыслительно-речевых действий, которая эффективно помогает студентам самостоятельно готовить продуктивные рефераты , приведены образец клишированного реферата и лексические тесты с креативным компонентом в блоке докоммуникативных заданий для иностранных студентов при изучении ими языка своей специальности.Item Ґенеза української мови у гіпотезах та концепціях мовознавців ХІХ–ХХ століть (закінчення)(Київ, Персонал (Журнал інтелектуальної еліти), 2006) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина Сергеевна; Хваткова, Світлана Олегівна; Hvatkova, Svitlana O.; Хваткова, Светлана ОлеговнаUK: Досліджено в історичному вимірі та компаративному аспекті проблеми походження та періодизації української мови,розроблено модель опитування і проведено соціолінгвістичне опитування запорізької студентської молоді стосовно їх знання генези української мови, її періодизації та відомих класифікацій слов'янських мов. EN: The historical dimension and comparative aspect of the problem of origin and periodization of the Ukrainian language are studied, a survey model is developed and a sociolinguistic survey of Zaporizhzhya student youth on their knowledge of the genesis of the Ukrainian language, its periodization and known classifications of Slavic languages. RU: Изучены в историческом измерении и компаративном аспекте проблемы происхождения и периодизации украинского языка, разработана модель опроса и проведен социолингвистический опрос запорожской студенческой молодежи относительно их знаний о происхождении украинского языка, его периодизации и известных классификаций славянских языков.Item Ґенеза української мови у гіпотезах та концепціях мовознавців ХІХ–ХХ століть (початок)(Київ, Персонал (Журнал інтелектуальної еліти), 2006) Онуфрієнко, Галина Сергіївна; Onufrienko, Halyna S.; Онуфриенко, Галина Сергеевна; Хваткова, Світлана Олегівна; Hvatkova, Svitlana O.; Хваткова, Светлана ОлеговнаUK: Здійснено на великій джерельній науковій базі компаративний аналіз різних лінгвістичних гіпотез і концепцій про походження української мови та класифікацію слов'янських мов. EN: A comparative analysis of various linguistic hypotheses and concepts about the origin of the Ukrainian language and the classification of Slavic languages was carried out on a large source scientific basis. RU: Осуществлён на обширном научном материале компаративный анализ разных лингвистических гипотез и концепций относительно происхождения украинского языка и классификации славянских языков.